Cameron Spencer / Getty Images
Viktige takeaways
- COVID-19 er ikke kjent for å spre seg i vannet.
- Mens CDC tilbyr generelle råd til offentlige bassenger, som å plassere møbler på bassengdekk og ofte rense garderober, tas de faktiske beslutningene om åpning og drift på lokalt nivå.
- Åpningsplaner er relatert til hvor alvorlige COVID-19-utbrudd har vært i et bestemt område.
Da deler av landet begynner å gjenåpne i løpet av sommermånedene, ga Centers for Disease Control and Prevention (CDC) retningslinjer 20. mai spesielt for bassenger og andre vannattraksjoner.
Kan COVID-19 spres i vann?
Det er ikke noe bevis på at SARS-CoV-2-viruset som forårsaker COVID-19, spres gjennom fritidsaktiviteter, ifølge CDC. God vannsanering er imidlertid nøkkelen, og desinfeksjonsmidler som klor er den viktigste måten å forhindre spredning av bakterier, inkludert virus, i vann. Det er også viktig å opprettholde standard sikker svømmepraksis, for eksempel:
- Svømmer ikke med åpningssår
- Svømmer ikke med smittsom infeksjon (rosa øye, hepatitt A)
- Deler ikke basseng- eller badehåndklær
- Dusjer før du svømmer
Du bør også fortsette å distansere sosialt mens du er i vannet. COVID-19 antas å spre seg hovedsakelig gjennom nær person-til-person kontakt, spesielt gjennom luftveisdråper produsert av hoste og nysing. Det er viktig å holde avstand fra andre.
Federal Guidance From the CDC
Mens CDC har gitt veiledning om svømmesikkerhet mens COVID-19 fortsetter å sirkulere, har byrået gjort det klart at den endelige avgjørelsen om å åpne og drive svømmeområder vil være opp til fylkene, byene, skolene og andre organisasjoner som har tilsyn med dem .
For regioner som tillater bassenger og svømmeområder å gjenåpne, har CDC gitt spesifikke anbefalinger for hygiene og desinfisering for å forhindre spredning av COVID-19.
Anbefalinger for bassenger og ansatte ved anlegget
- Tilgang til håndhygiene: Oppfordre ansatte og svømmere til å vaske hendene ofte. Forsikre deg om at tilstrekkelig såpe og rengjøringsmiddel er tilgjengelig.
- Rengjør og desinfiser: High-touch overflater bør rengjøres ofte. CDC anbefaler å bruke EPA-godkjente desinfeksjonsmidler laget spesielt for hver type vannanlegg. Separat og merk rene møbler og utstyr fra gjenstander som fortsatt trenger å desinfiseres. Sørg for å bruke riktig ventilasjon og sikkerhetstiltak når du bruker desinfeksjonsmidler og andre kjemikalier.
- Fremme god ventilasjon: Innfør og sirkuler uteluft i innendørs vannanlegg så mye som mulig ved hjelp av vifter og andre enheter.
- Omorganisere møbler og oppsett: Endre avstanden til møbler eller utformingen på bassengdekk for å fremme sosial distansering på minst 6 fot. Sosial distansering anbefales både i og ut av vannet.
- Implementere fysiske barrierer: Bruk fysiske barrierer og visuelle signaler for å fremme sosial distansering. Dette kan omfatte teipede områder på bassengdekk eller tegn til å holde seg 6 meter fra hverandre.
- Vekslende skift og bruk av delt rom: Fellesområder som påkledningsområder, garderober og pauserom for ansatte bør desinfiseres ofte, og bruk av disse delte rommene bør forskyves når det er mulig. Arbeidsgivere kan også vurdere forskjøvet skift for ansatte.
- Tilby utdanning: Legg ut skilt og send kunngjøringer fra høyttalere som gir råd om å forhindre spredning av infeksjon.
- Togpersonale: Med unntak av aktive livreddere, bør ansatte ved svømmeområder holde øye med for å sikre at gjester bruker ansiktsdekk, praktiserer håndhygiene og sosial distansering. Utpeke en bestemt medarbeider for å ta opp bekymringer om COVID-19.
- Personalets sikkerhet: Sørg for å ha planer om å ta imot syke ansatte slik at de ikke blir oppmuntret til å komme syke på jobb. Lag en plan for avrop og reservebemanning, og følg helsen til alle arbeidstakere.
- Vurder begrensninger: Fasiliteter vil kanskje fjerne eller midlertidig lukke noen strukturer, for eksempel klatring eller lekenheter.
- Vent med å vaske: Hvis et anlegg har en bekreftet COVID-19-sak, bør berørte områder stenges, og anlegget skal vente 24 timer på å utføre rengjøring og desinfisering.
Anbefalinger for besøkende
- Dekk hoste: Ansatte og svømmere bør sørge for å øve god åndedrettsetikette og dekke hoste og nys.
- Ansiktsbelegg: Ansiktsbelegg bør oppmuntres, spesielt når sosial distansering er vanskelig. Ansiktsbelegg skal ikke brukes i vannet mens du svømmer.
- Stopp deling: Bruk av delte gjenstander som bassengleker, flyteapparater og mat bør frarådes. Hvis ting deles, bør de desinfiseres mellom hver bruk.
- Ingen fester: Kjenn dine lokale regler for store sammenkomster både i og ut av vannet, og unngå store sammenkomster. Når store samlinger skjer - som svømmeundervisning - betraktes forskjøvet henting og avreise.
- Hold deg hjemme hvis du er syk: Ikke gå på jobb eller svøm hvis du har blitt utsatt for eller har fått diagnosen COVID-19.
- Rapporter og reager: Alle fasiliteter skal kjenne sin lokale prosess for rapportering og svar på bekreftede COVID-19 tilfeller.
Lokale avgjørelser
Organisasjoner som driver svømmebassenger og vannparker bør ta kontakt med sine lokale folkehelseavdelinger før de åpnes igjen. Åpningspraksis har variert vidt over hele landet, med noen lokale myndigheter som ventet på å ta en endelig beslutning.
I de fleste tilfeller er gjenåpningsplaner relatert til hvor alvorlige COVID-19-utbrudd har vært i et gitt område. Her er tre unike eksempler.
New York
New York har hatt flest COVID-19 tilfeller hvor som helst i landet, med mer enn 366 000 bekreftede tilfeller i slutten av mai og en høy konsentrasjon av tilfellene i New York City. Mens New Yorks guvernør Andrew Cuomo tillot strender ved statsparker for å åpne med 50% kapasitet over Memorial Day weekend, vil offentlige bassenger være stengt inntil videre.
I New York City har tjenestemenn holdt alle bassenger, parker, rekreasjonssentre og offentlige strender stengt.
Ohio
Ohio, som hadde rundt 31 000 bekreftede COVID-19 tilfeller fra slutten av mai, kunngjorde at bassenger kunne gjenåpne 22. mai så lenge visse sikkerhetstiltak var på plass, inkludert:
- Å plassere fysiske barrierer både i og ut av bassenget for å opprettholde sosial avstand
- Implementering av redusert maksimal kapasitet
- Motløs eller forbyr deling av ting som beskyttelsesbriller eller snorkler
- Desinfisere områder med høy berøring annenhver time
- Desinfisering av alt leieutstyr etter hver bruk
Montana
I Montana - som bare hadde 479 tilfeller i slutten av mai - ble bassengene åpnet 15. mai, noe som tillot 50% kapasitet så lenge sosial distansering og andre sikkerhetstiltak forblir på plass.
"CDC har indikert at riktig vedlikeholdt bassengvann inaktiverer viruset," skrev Montana-tjenestemenn i en uttalelse på vegne av regjeringen Steve Bullock. "Det er viktig at bassenger som er stengt i løpet av denne tiden eller redusert vedlikehold, følger riktige prosedyrer for gjenåpning og prøvetaking for å sikre at vannet er trygt å bruke før det åpnes igjen."
Hva dette betyr for deg
Den føderale regjeringen har overlatt beslutninger om å åpne svømmeområder for lokale myndigheter og helsemyndigheter, men har tilbudt en rekke anbefalinger for å gjøre gjenåpning så trygg som mulig. Gjennomgå anbefalinger fra din lokale helseavdeling før du svømmer, og følg alltid andre retningslinjer for sikker svømming.
-questions.jpg)
